Borlänge kommun, Domnarvets skolor